EL RINCON JOVEN

Estos son los muchachos de El rincón Joven de esta Edición.

Tienda Local Celebra con Clientes y Empleados

Por  Joseph Suriel

(Texto y Foto)

 

Hazleton, PA.- El viernes 13 del mes de Diciembre, ASHLEY FURNITURE Homestore, fue escenario  de una degustación de vinos y quesos dedicada a su distinguida clientela y publico en general.

 

La actividad  se inicio a las 5 de la tarde en su local ubicado en el 454 Airport RD, Hazle Township, PA donde se dieron  cita decenas de personas, quienes además de disfrutar la degustación de vinos, quesos y golosinas navideñas aprovecharon las ofertas que oscilaban de un 20% a un 40%.

El presidente del “banquito de los pobres” visita Hazleton

Por Eddy Ulerio

 

Hazleton, PA.- El Pasado mes de noviembre estuvo en Hazleton, el Lic. Julio Rosario Gatón, presidente del Grupo Microfinanciero Internacional Rosario Gatón, SRL. El empresario dominicano, se dirigió a un nutrido grupo de dominicanos, en el momento que éstos, esperaban su turno en el operativo consular, que realizó La Casa Dominicana en su local de la calle Laurel # 16.

 

Su disertación, se enmarca en una serie de visitas que Rosario Gatón, está realizando en varias ciudades de Los Estados Unidos; con la finalidad de dar a conocer entre las comunidades de la diáspora dominicana, el llamado banco del pueblo. Para que posteriormente, a través de préstamos,  puedan ayudar a sus familiares en el país,  a iniciar un negocio o mejorar sus viviendas.

Iglesia Santa Anunciación clausura Año de la Fe

Por  Eddy Ulerio -

Fotos Linares -

Hazleton, PA.- El pasado 24 de Noviembre se realizó la clausura del Año de la Fe en el teatro de la escuela conocida como “El Castillo”. Fue una celebración muy emotiva y de profunda confirmación de la fe personal y comunitaria de la feligresía católica, que participó en ese día memorable.

Healthy Hoops organiza actividad para niños con Asma

Por: Joseph Suriel -

 

Hazleton, PA.- El sábado 2 de noviembre,  fue realizado en la ciudad de Scranton, un encuentro educativo dedicado a los niños en edades de 3 a 18 años.

 

La actividad fue organizada por HEALTHY HOOPS, dirigida por Nancy Lahey, en coordinación con La Casa Dominicana de Hazleton y se realizó en el multiuso SCRANTON HIGH SCHOOL donde participaron decenas de niños acompañados de sus padres.

Embellece el Centro de la Ciudad

Por Eddy Ulerio

Hazleton, PA.- La iniciativa de la Cámara de Comercio de Hazleton de poner Banners en todo el  centro de la ciudad el septiembre pasado, como una manera de que el mismo sea se torne más atractivo para los residentes y visitantes. Tanto la imagen del árbol que simboliza el crecimiento poblacional; como las montañas de fondos, que simbolizan lo propio de esta zona. Son ideas que unificadas, han cambiado el rostro de Hazleton. Desde que aquí saludamos la iniciativa, porque creemos que es un gesto que da cuenta del interés que existe, de hacer de esta ciudad un lugar más hermoso y confortable para vivir.

Beautify the City Centre

By: Eddy Ulerio - 

Hazleton, PA -. The initiative of the Chamber of Commerce to put Banners throughout the Hazleton city center in September is a very positive way in which the Hazleton’s Center has becomes more attractive for residents and visitors. Both the image of the tree symbolizing the population growth; as the mountains of backgrounds symbolizing the characteristic of this area are unified ideas that have changed the face of Hazleton. From here we welcome the positive initiative because we believe it is a gesture that realizes the interest that exists to make this city a more beautiful and comfortable place to live.