Iglesia Santa Anunciación clausura Año de la Fe

Por  Eddy Ulerio -

Fotos Linares -

Hazleton, PA.- El pasado 24 de Noviembre se realizó la clausura del Año de la Fe en el teatro de la escuela conocida como “El Castillo”. Fue una celebración muy emotiva y de profunda confirmación de la fe personal y comunitaria de la feligresía católica, que participó en ese día memorable.

Healthy Hoops organiza actividad para niños con Asma

Por: Joseph Suriel -

 

Hazleton, PA.- El sábado 2 de noviembre,  fue realizado en la ciudad de Scranton, un encuentro educativo dedicado a los niños en edades de 3 a 18 años.

 

La actividad fue organizada por HEALTHY HOOPS, dirigida por Nancy Lahey, en coordinación con La Casa Dominicana de Hazleton y se realizó en el multiuso SCRANTON HIGH SCHOOL donde participaron decenas de niños acompañados de sus padres.

Embellece el Centro de la Ciudad

Por Eddy Ulerio

Hazleton, PA.- La iniciativa de la Cámara de Comercio de Hazleton de poner Banners en todo el  centro de la ciudad el septiembre pasado, como una manera de que el mismo sea se torne más atractivo para los residentes y visitantes. Tanto la imagen del árbol que simboliza el crecimiento poblacional; como las montañas de fondos, que simbolizan lo propio de esta zona. Son ideas que unificadas, han cambiado el rostro de Hazleton. Desde que aquí saludamos la iniciativa, porque creemos que es un gesto que da cuenta del interés que existe, de hacer de esta ciudad un lugar más hermoso y confortable para vivir.

Beautify the City Centre

By: Eddy Ulerio - 

Hazleton, PA -. The initiative of the Chamber of Commerce to put Banners throughout the Hazleton city center in September is a very positive way in which the Hazleton’s Center has becomes more attractive for residents and visitors. Both the image of the tree symbolizing the population growth; as the mountains of backgrounds symbolizing the characteristic of this area are unified ideas that have changed the face of Hazleton. From here we welcome the positive initiative because we believe it is a gesture that realizes the interest that exists to make this city a more beautiful and comfortable place to live.

Víctor Pérez, rompe el silencio y cuenta la verdad de su despido de Housing Authority

Por Eddy Ulerio - Poder Latino News --

El mes pasado nos enteremos por diversos medios de comunicación de la cancelación del Señor Víctor Pérez, de Housing Authority. Las opiniones con respecto a su cancelación generaron una serie de especulaciones en el ambiente pueblerino, que nos movió a buscar la opinión del señor Pérez, dándole la oportunidad de que expusiera al público sus consideraciones al respecto.

¿Señor Pérez, a qué atribuye usted el hecho de que lo hayan despedido de Housing Authority y el manejo que algunos medios de comunicación le han dado a este tema?

Aspirante a Gobernador da conferencia en Hazleton

Redacción /

Poder Latino News --

El pasado 17 de septiembre el actual alcalde de la ciudad de Allentown Ed Pawlowski, visitó a Hazleton para hablar de sus aspiraciones políticas para el puesto de gobernador por el partido demócrata. Este acto de apertura de compaña, se realizó en el  nuevo local de La Casa Dominicana, localizado en el 16 de la calle Laurel, donde compartió con un nutrido grupo de residentes locales.

PROPERTY TAXES: A RECURRING THEME

Since many years ago our city's economy is in crisis due to the poor handling of the last government. The 10-years of Barletta meant to the city a major setback, because there was no sustained planning to stimulate local businesses, and similarly, to boost the economy of the entire city. His administration was focused on a political career and always taking very personal a national problem "illegal immigration" This helped to aggravate the crisis that our city has dragged for many years, due to the to mishandling  and lack of management. The city had to pay a lot of money in legal fees and in the courts by the demands that resulted from the disastrous failed-attempt of this ordinance that was rejected by the federal courts because it was considered unconstitutional.

LOS IMPUESTOS A LA PROPIEDAD: UN TEMA RECURRENTE

Hace años que la economía  de nuestra ciudad está en crisis, debido a los pobres manejos de las últimas administraciones públicas.  Los 10 años de Barletta significaron para  la ciudad gran retroceso, porque no hubo una planificación  sostenida, que estimulara  los negocios locales, para que de igual forma, se dinamizará la economía de toda la ciudad.  Su administración estuvo focalizada en hacer carrera política tomando de pretexto un problema nacional que es la inmigración ilegal. Esto ayudó a que la crisis se agudizara más, debido a  la improvisión y a  la falta de gerencia. La ciudad tuvo que pagar mucho dinero en honorarios de abogados y en las cortes, por la demanda que resultó del intento fallido de la funesta ordenanza que fue rechazada en los tribunales federales, por ser considerada inconstitucional.

EXITOSO OPERATIVO CONSULAR EN CASA DOMINICANA

Hazleton, PA -El pasado domingo, La Casa Dominicana fue anfitriona de otro operativo consular, que congregó a muchos ciudadanos dominicanos, que enterados de los servicios que el Consulado Dominicano en New York traía a esta ciudad, no dudaron en apersonarse a las instalaciones de esta institución comunitaria a resolver sus asuntos consulares. Como los otros dos operativos anteriores, este operativo  se realizó en ambiente de respeto y de armonía.  Los servicios que ofrece el Consulado Dominicano en los operativos son  los siguientes: renovación de pasaporte, emisión de pasaporte, poderes para venta o compra de casa en RD, documento de identificación consular, apostillamientos, cartas de ruta entre otros.

ABRE SUS PUERTAS ACHIEVEMENT HOUSE EN HAZLETON

Hazleton, PA. La escuela Cibernética achievement house, localizada en el 225 East Street, en el edificio Hazleton One Community Center, tuvo su apertura al público los días 21 y 22 de agosto. Muchos jóvenes de distintas edades y culturas, estuvieron en este lugar, hablando con los representantes, haciendo preguntas sobre los requisitos para poder estudiar allí  e interesándose por esta modalidad de escuela, que al tiempo que es una novedad, es una opción para los jóvenes que  no se sienten a gusto o han dejado la  escuela tradicional.

The Broad Street Corridor turns three years

The project of the Broad Street corridor will be soon three years after its start day and it seems that there is no sign in the coming months of the year, of an ultimate conclusion. The city has invested large sums of money on this project over these past three years, and the contractors and employees, until recently, worked very slowly in this project that matters to everyone, but at the same time, bothered by the slowness with which they have been doing the work on this street. As far as it is understood, the project should have ended last July. And yet, we still see the trucks, bulldozers and workers, certain businesses blocked, bottling and some streets closed.

El Corredor de la calle Broad cumplirá tres años

El proyecto del corredor de la calle Broad  pronto cumplirá tres años de iniciado y pareciera que no se vislumbra  en los meses faltantes del año, su conclusión definitiva. La ciudad ha invertido cuantiosas sumas de dinero en este proyecto a lo largo de éstos tres años y los contratistas y empleados hasta hace poco, trabajaban sin apuro en este proyecto que nos importa a todos, pero a la vez,  molesta la lentitud con la que se han ido realizando los trabajos en ésta calle. Hasta donde se tiene entendido, el proyecto debía terminar en julio pasado. Y sin embargo, aún vemos los camiones, las palas mecánicas y los trabajadores, ciertos negocios bloqueados, el embotellamiento y algunas calles cerradas.